Face à une situation économique difficile, renforcée par la RTT, le secteur des cliniques privées a manifesté son mécontentement par une grève, et mis en exergue les avantages des hôpitaux publics en réclamant les faveurs du gouvernement. Résultat, une aide d’1,7 milliard de francs (environ 260 millions d’euros) de moyens supplémentaires, notamment pour réajuster le salaire des infirmières par rapport au public, leur a été accordé (dont 1,4 déjà prévu dans le projet de loi de financement de la Sécurité sociale). Réactions mitigées dans les cliniques privées (qui réclamaient beaucoup plus) et étonnement au sein des hôpitaux publics et du parti socialiste.