Alors que l’éradication de la fièvre aphteuse était à l’ordre du jour, la Grande-Bretagne continue de découvrir de nouveaux cas. Le gouvernement a annoncé début septembre avoir franchi les 2 000 foyers d’infection. Depuis le début de l’épizootie en février dernier, 4 millions de bêtes ont été abattues.