La plus grande partie des aides directes accordées aux éleveurs bovins par le ministère de l’Agriculture suite à la crise de la vache folle (plus d’un milliard de francs) devait être versée en mai. Dès la première semaine, Jean Glavany avait annoncé le versement dans une dizaine
de départements
et c’est au total 80 % de ces aides qui devaient être octroyées avant la fin du mois.